简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat kleopatra v

"kleopatra v" terjemahan bahasa Inggris  
ContohHandphone
  • Cleopatra V did co-rule, but it was with another female, Berenice IV.
    Kleopatra V memerintah berdua, tetapi bersama perempuan, yaitu Berenike IV.
  • Michael Grant contends that Cleopatra V was most likely Cleopatra VII's mother.
    Michael Grant berpendapat bahwa Kleopatra V mungkin sekali adalah ibu dari Kleopatra VII.
  • Cleopatra V Tryphaena was a Queen of Egypt until her mysterious disappearance from the records in 69 BC.
    Kleopatra V Tryphaina adalah Ratu Mesir hingga dia menghilang secara misterius dari catatan sejarah pada tahun 69 SM.
  • Aidan Dodson and Dyan Hilton refer to Cleopatra V as Cleopatra VI and Cleopatra Selene of Syria is called Cleopatra V Selene.
    Aidan Dodson dan Dyan Hilton menyebut Kleopatra V sebagai Kleopatra VI dan menyebut Kleopatra Selene dari Suriah sebagai Kleopatra V Selene.
  • Aidan Dodson and Dyan Hilton refer to Cleopatra V as Cleopatra VI and Cleopatra Selene of Syria is called Cleopatra V Selene.
    Aidan Dodson dan Dyan Hilton menyebut Kleopatra V sebagai Kleopatra VI dan menyebut Kleopatra Selene dari Suriah sebagai Kleopatra V Selene.
  • Fletcher (2008, pp. 76) explains that the Alexandrians deposed Ptolemy XII and installed "his eldest daughter, Berenike IV, and as co-ruler recalled Cleopatra V Tryphaena from 10 years' exile from the court.
    (Fletcher 2008, hlm. 76) menerangkan bahwa warga Aleksandria memakzulkan Ptolemaios XII dan menobatkan "putri paling besarnya, Berenike IV, dan sebagai penguasa pendamping, Kleopatra V Trifaina dipanggil pulang dari pembuangan setelah 10 tahun lamanya tersingkir dari lingkungan istana.
  • Stanley M. Burstein claims that strong circumstantial evidence suggests Cleopatra's mother could have been a member of the priestly family of Ptah, but that historians generally assume her mother was Cleopatra V Tryphaena, wife of Ptolemy XII.
    Menurut Stanley M. Burstein, bukti tidak langsung yang kuat menyiratkan bahwa ibu Kleopatra boleh jadi adalah salah seorang anggota keluarga imam dewa Ptah, tetapi para sejarawan pada umumnya berasumsi bahwa ibu Kleopatra adalah Kleopatra V Trifaina, permaisuri Ptolemaios XII.
  • Cleopatra V (or VI) was expelled from the court of Ptolemy XII in late 69 BC, a few months after the birth of Cleopatra, while Ptolemy XII's three younger children were all born during the absence of his wife.
    Kleopatra V (atau Kleopatra VI) tersingkir dari lingkungan istana Ptolemaios XII pada penghujung tahun 69 SM, beberapa bulan sesudah Kleopatra lahir, sementara tiga anak Ptolemaios XII yang paling kecil lahir ketika permaisurinya tidak lagi berada di istana.